Заверения, ковенанты и другие оговорки купли-продажи акций (долей), подчиненной английскому праву. Часть 1: Передача титула на акции (доли) и уплата покупной цены

Настоящая книга – это первый опыт русскоязычного издания, сфокусированного на том, как готовить и читать подчиненные английскому праву договоры купли-продажи акций (долей участия в уставном капитале), когда предметом сделки выступает контрольный (блокирующий, существенный) пакет таковых. Это то, что принято именовать сделками в сфере слияний и поглощений (mergers and acquisitions, M&A), и в ситуации, когда они совершаются на трансграничной основе, право Англии и Уэльса – выбор № 1, именно оно является лидером предпочтений продавца и покупателя, договаривающихся о регуляторе сделки (статуте правоотношения). Крайняя востребованность английского права в этой роли стала одной из причин, почему реформирование отечественного гражданского права, начатое в начале и законченное в середине 2010-х гг., отметилось заимствованием известных и широко используемых именно в M&A-транзакциях инструментов, таких как заверение об обстоятельствах (warranty) и компенсация имущественных потерь (indemnity). В центре внимания – образцы договорно-юридического письма, то, как излагаются заверения, ковенанты, отлагательные условия и иные типичные оговорки договора купли-продажи, объясняется причина включения в контракт соответствующего пункта, разбираются нюансы драфтинга.

Первая часть трехтомника включает оговорки, связанные с передачей титула на акции (доли) и уплатой покупной цены. Иллюстративный материал собран путем анализа текстов судебных решений британской юриспруденции, а в той части, в которой последняя обнаруживает пробелы, – еще и североамериканской. Также присутствуют заимствования из личного архива автора.

Выбор предлагаемого варианта формулировок, советы и рекомендации читателю даются простым и доступным языком, поэтому книга может быть использована не только юристами, но и любым, кто сталкивается с куплей-продажей бизнеса в международном масштабе: стартапером, инвестором, финансовым консультантом, банкиром, бухгалтером, аудитором, оценщиком.

Прецедентный материал старается учесть все доступные судебные решения, вынесенные на Туманном Альбионе вплоть до конца 2024 г.